Aperte da oggi le richieste di Ammissione al Master 'Writing in the Dark', tenuto dal due volte Premio Bram Stoker Award Alessandro Manzetti, dedicato agli autori di narrativa di genere horror, dark fantasy e weird interessati a proporsi sul mercato internazionale.
Il Master, per il quale non è richiesta la conoscenza della lingua inglese, caratterizzato dalla durata di sei mesi e dalla scrittura in coaching e mentoring col docente (e traduzione dell'opera in lingua inglese ed editing madrelingua) di una raccolta di racconti, ha un costo pari a €990. Ecco quanto viene offerto, in termini di formazione e opportunità per gli autori, dal Master: M A S T E R W R I T I N G I N T H E D A R K Il Master Writing in the Dark, della durata di 6 mesi, personalizzato per il singolo candidato, ha l'obiettivo di preparare gli autori all'inserimento sul mercato internazionale (di lingua inglese) e prevede la scrittura, in coaching e mentoring col docente, di una raccolta di racconti di genere horror, dark fantasy e weird, che verranno tradotti in lingua inglese (con editing madrelingua), con l'obiettivo di submission dei singoli racconti (per pubblicazione su riviste e antologie) e della raccolta completa (per pubblicazione del libro con editori) sul mercato internazionale di lingua inglese. Per le submission citate, attuabili a fine corso, dopo il completamento dell'opera, ci sarà il supporto diretto del docente/mentor. Durante il corso saranno dunque portate avanti, in sintesi: attività di formazione (scrittura creativa), esercitazioni di componimento offline e sessioni di analisi, editing e approfondimento live (in videoconferenza Skype one-to-one), tutti coordinati e supervisionati dal Docente/Mentor, con l'obiettivo finale della composizione di almeno otto racconti, successiva revisione/editing Pro da parte del docente/mentor, e traduzione ed editing (madrelingua) in lingua inglese. Il numero di esercitazioni offline e delle sessioni di approfondimento/editing live (via Skype) dipenderanno dalle esigenze, stabilite dal docente mentor e mirate sul singolo autore/corsista. Sono previste anche sessioni di approfondimento specifiche sulle modalità di submission di opere di narrativa sui mercati internazionali. A fine Master, saranno consegnati una Guida Essenziale per le Submission sul Mercato Internazionale in formato PDF (con una selezione di magazine, antologie ed editori stranieri cui proporre le opere, per pubblicazione in inglese degli otto racconti scritti in coaching e mentoring col docente, e dei singoli racconti) e un Diploma con punteggio personale. * il numero e tipologia delle esercitazioni potranno variare in funzione delle esigenze del singolo candidato, stabilite dal Docente/Mentor. Alcune delle opere scritte durante il corso, a insindacabile giudizio e valutazione del docente, saranno mandate ai nostri Sponsor editoriali (di lingua inglese e italiana) per eventuale pubblicazione. Tutti i corsisti del Master parteciperanno a selezioni di racconti per pubblicazione (in inglese e italiano) sulle riviste edite dai nostri Sponsor editoriali, e per pubblicazione nell'antologia annuale Horror Academy. Il Master non garantisce la pubblicazione in lingua inglese degli otto racconti e della raccolta scritta in mentoring e coaching dol docente, che saranno oggetto di submission per riviste, antologie ed editori del mercato internazionale, comunque col supporto del docente/mentor (anche per ottenere Introduzioni/ prefazioni e quotes/strilli di copertina di grandi autori internazionali) Per ulteriori informazioni, e la programmazione di un colloquio telefonico informativo, si prega di contattare la nostra Segreteria Didattica: eMail: [email protected]
0 Comments
Leave a Reply. |
NewsAM Creative Writing Academy |